Bu parça, V S80 modeline özel olarak tasarlanmış, tam donanımlı, elektrikli ve entegre sistemlere sahip dış dikiz aynası komple setini ifade etmektedir. Modern bir araç güvenliği ve konfor bileşeni olarak, bu ayna tertibatı, sadece yansıtıcı bir yüzey olmanın ötesinde, kompleks mekanik, elektronik ve optik özellikler barındırır. Aynanın gövdesi, yüksek hızda aerodinamik performansı en üst düzeye çıkarmak ve rüzgar gürültüsünü minimize etmek amacıyla, darbe emici ve yüksek mukavemetli ABS plastik ve polipropilen alaşımlarından üretilmiştir. Gövde malzemesi aynı zamanda çevresel faktörlere (UV ışınları, nem ve sıcaklık değişimleri) karşı dayanıklılık gösterecek şekilde özel olarak formüle edilmiştir.
Ayna camı bileşeni, görüş alanını optimize etmek için genellikle asferik veya konveks bir tasarıma sahiptir; bu tasarım, özellikle yolcu tarafında kör noktaları azaltmak için kritik öneme sahiptir. Camın yüzeyinde entegre edilmiş ısıtma elemanları mevcuttur. Bu ısıtma sistemi, düşük sıcaklıklarda veya yüksek nem koşullarında oluşan buğulanmayı, donmayı ve buzlanmayı hızlı bir şekilde gidererek sürücünün net görüşünü derhal sağlar. Isıtma fonksiyonu, aracın dış ortam sıcaklık sensörleri ve motor yönetim sistemi ile senkronize olarak otomatik olarak devreye girer. Üst donanım seviyelerinde, bu ayna camı, gece sürüşlerinde arkadan gelen araçların far ışıklarının sürücünün gözünü kamaştırmasını engellemek amacıyla, elektrokromik (otomatik karartma) özelliğine sahiptir. Bu özellik, camdaki bir sensör aracılığıyla ışık seviyesini algılayarak yansıtıcı katmanın koyuluğunu elektronik olarak ayarlar.
Aynanın ayar mekanizması, çok yönlü elektrik motorları ile donatılmıştır. Bu mikro motorlar, sürücü tarafından kabin içinden hassas dikey ve yatay ayarlamaların yapılmasına olanak tanır. Ayrıca, S80 serisinde standart hale gelen elektrikli katlama (PowerFold) özelliği mevcuttur. Bu özellik sayesinde, park etme manevraları veya dar garajlara giriş esnasında, aynalar otomatik olarak veya bir düğme komutuyla araç gövdesine paralel bir konuma getirilebilir. Bu katlama sistemi, genellikle kapı kilitlendiğinde veya uzaktan kumanda ile otomatik kapanacak şekilde programlanabilir ve böylece mekanik hasar riskini azaltır.
Güvenlik entegrasyonu açısından, bu dış dikiz aynası tertibatı genellikle kritik elektronik sistemlere ev sahipliği yapar. Bunlar arasında, aracın yan şeridinde bulunan ve sürücünün normal görüş alanı dışında kalan araçları tespit eden Kör Nokta Bilgi Sistemi (BLIS) sensörleri veya LED ikaz lambaları bulunur. Bu ikaz lambaları, potansiyel bir çarpışma tehlikesi durumunda aynanın iç kısmında görünür bir şekilde yanarak sürücüyü uyarır. Ek olarak, ayna gövdesinin dış kısmına aerodinamik olarak entegre edilmiş, yüksek parlaklıkta LED teknolojisine sahip dönüş sinyal tekrar lambaları (repeater indicators) mevcuttur. Gövdenin alt kısmında ise, özellikle gece saatlerinde araca yaklaşırken zemin aydınlatmasını sağlayan (Puddle Light) LED üniteleri yer alır, bu da hem konfor hem de güvenlik sağlar. Tüm bu fonksiyonlar, aracın merkezi elektronik kontrol ünitesi (ECU) ile CAN Bus (Controller Area Network) protokolü üzerinden kesintisiz dijital iletişim kurar ve tüm arıza teşhisleri ve yazılım güncellemeleri bu dijital ağ üzerinden yönetilebilir. Montajı, hızlı bağlantı soketleri ve modelin orijinal bağlantı noktalarına tam uyumlu bir şasi ile "tak ve çalıştır" (plugandplay) prensibine göre tasarlanmıştır. Bu yapı, hem kurulum kolaylığı sağlar hem de elektriksel bütünlüğü garanti eder.